cooperation
reflexion zone
communication
search
eipcp
european institute for progressive cultural policies
eipcp
transversal
hybrid?resistance
09 2002,
republicart.net
editorial
impressum
Gerald Raunig
Kriegsmaschine gegen das Empire.
A War-Machine against the Empire
Une machine de guerre contre l'Empire
Una macchina da guerra contro l'Impero.
Ratni stroj protiv Carstva
İmparatorluğa Karşı bir Savaş Makinesi
Gini Müller
Transversal oder Terror?
Transversal or Terror?
Las imágenes en movimiento del PublixTheatreCaravan
Transversal ou terreur ?
Robert Foltin
Radikales Cheerleading
Radical Cheerleading
Cheerleading radical
Kultura demonstriranja
Harald Kuemmer
Grenzcamp // Strasbourg // 19. bis 28. Juli 2002
Border Camp // Strasbourg // July 19 to 28, 2002
Border Camp // Strasbourg // 19 au 28 juillet, 2002
Granicni kamp // Strasbourg // Od 19. do 28. Jula 2002.
Marion Hamm
Globale Proteste, lokaler Raum
Global Protests and Local Space
Protestas globales y espacio local
Protestations Globales et Espace Local
Globalni protesti, lokalni prostor
Protesta globale e spazio locale
Oleg Kireev
Kunst und Politik in Moskau: eine ambivalente Stadt
Art and Politics in Moscow: A Politically Ambiguous City
Art et politique à Moscou
Umjetnost i politika u Moskvi
Ulf Wuggenig
Fragmentierung und Kooptation
Fragmentation and Cooptation
Fragmentation et Cooptation
Fragmentacija i kooptacija
Boris Buden
Die Kunst sich schuldig zu machen ist die Politik des Widerstands
The Art of Being Guilty is the Politics of Resistance
L'art de se rendre coupable est la politique de résistance
Prihvatiti rizik krivnje, to je politika otpora
Stefan Nowotny
Ambivalente Hybriditäten
Ambivalent Hybridities
Hybridités ambivalentes
Ambivalentne hibridnosti
Hito Steyerl
Postkoloniale Kritik
Postcolonial Critique
Critique post-coloniale
Postkolonijalna kritika
